Übersetzung von "も ありがとう" in Deutsch


So wird's gemacht "も ありがとう" in Sätzen:

子どもの脳を調べることで 人間であるとは どういうことなのか 深い真実を見いだせるでしょう そしてその過程で 私たちもまた 学びに対して開かれた心を 生涯保てるようになるかもしれません どうもありがとうございました
Indem wir Kinderhirne untersuchen werden wir grundlegende Erkenntnisse darüber sammeln, was es heißt, ein Mensch zu sein. Und während wir das tun, können wir vielleicht unseren eigenen Verstand öffnen, um für das Leben zu lernen. Danke schön.
このいくつかの話は非現実的だとは分かっています でもこのようなありそうもないアイデアを発表するとしたら TED だと思いました そういうわけで どうもありがとうございました
Und auch wenn einige meiner Ideen weit hergeholt scheinen, wo sonst, wenn nicht hier bei TED, hätte ich sie vorstellen können? Also vielen Dank.
この機械は -- どうもありがとう 助手君 -- この機械自体には音源がありません 私が声を入力して 初めて音が出せます 前もって録音したサンプル音など 全くありません
Dieses System hat – danke, wunderschöner Assistent – dieses System selber enthält keinerlei Klänge, bis ich damit beginne, welche einzufügen. Es sind also keinerlei vorweg aufgenommenen Klangmuster enthalten.
(拍手) どうもありがとう (拍手) どうも ありがとうございます (拍手) (拍手)
(Applaus) Danke schön. (Applaus) Danke. Danke. Danke. (Applaus) Danke. Danke. Danke. (Applaus)
(拍手) (音楽) これでお終いです どうもありがとう (マルコ) 君もね エディ (エディ) ありがとう マルコ
(Applaus) (Musik) MT: Das war's. Vielen herzlichen Dank. Danke, EDI. EDI: Danke, Marco.
(音楽 ポール・サイモン 『平和の流れる街』) (ポール・サイモン) 朝の4時に ぼくは夢から覚めた どうもありがとう (拍手)
(Musik: Paul Simon - "Peace Like a River") (Video) Paul Simon: Oh, es ist vier Uhr früh, ich wachte aus meinem Traum auf. Rives: Dankeschön. Gern geschehen. (Applaus)
そもそもシリア行きの計画などなかったのに 彼らが渡航計画を考えるようになったのは FBIが原因のようです (トム)素晴らしい話を どうもありがとう (トレバー)ありがとう (拍手)
wird angedeutet, dass das FBI die Reise dieser Männer nach Syrien ermöglicht hat, obwohl sie selbst nie darüber nachgedacht hatten. TR: Vielen Dank. Das ist verblüffend. TA: Danke.
このスーツを着て 風洞でスカイダイビングもしました つまり 必要な訓練すべてを 安全に行えるということです 実際に降下する前にです どうもありがとう コスタ
Ich habe ihn sogar in einem Windtunnel eingesetzt, wo ich alles Wichtige in Sicherheit üben kann bevor ich aus irgendeinem Gefährt springe.
しかしそれについて考えれば あなたの友人こそが、長期的な冒険で、 だからこそ、おそらくそれが、あなたの人生にもっと歳を加え、 そしてその歳にもっと意味を加える 最良の方法なのです どうもありがとう
Aber wenn Sie darüber nachdenken, sind Ihre Freunde wie Langzeit-Abenteuer, und deshalb vielleicht das Wichtigste, was Sie unternehmen können, um Ihrem Leben mehr Jahre zu schenken und diesen Jahren mehr Leben zu verleihen.
私達の旅は素晴らしいものと なってきています ふたたび人間になるための旅です ふたたび人間の絆を深める旅です 自分達を共有し 敏感であるためです 本当にワクワクすることです どうもありがとうございます
Wir sind auf einer wunderbaren, erstaunlichen Reise dazu, wieder menschlich zu werden, wieder ein Teil einer Gemeinschaft zu werden, etwas von uns zu teilen, verwundbar zu sein, und das ist sehr aufregend.
科学のみを追求するための 資金を提供してくれた ミラー基礎科学研究機関 に謝辞を述べ 話を終わります どうもありがとうございました
Und auch dem Miller Institute for Basic Research in Science, das mich drei Jahre dabei unterstützt hat, die ganze Zeit ausschließlich Forschung zu betreiben und dafür bin ich sehr dankbar.
0.3448281288147s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?